Mémos

HORAIRE - FÊTE DU NOUVEAU-BRUNSWICK - RÉCEPTION DE BOIS AUX USINES

Horaire, selon différentes usines, pour le congé de la Fête du Nouveau-Brunswick. Détails en pièce jointe. L'Office de vente sera fermée le lundi, 3 août pour ce congé.

Horaire - Fête du Canada - Réception de bois aux usines

Horaire variable, selon différentes usines, pour le congé de la Fête du Canada. Détails en pièce jointe. L'Office de vente sera fermée le vendredi, 3 juillet pour ce congé.

Normal hours for forestry and peat operations can resume tomorrow June 29th, 2020 (note du Ministère des ressources naturelles).